Monday, February 26, 2007



abuelo, abuela ¿tú a qué jugabas?

JUEGOS

Me llamo Noelia tengo 16 años y estoy estudiando 1º de Bachillerato

Mi Juego: Pañolito

Yo jugaba a este juego cuando tenía entre 7 a 11 años jugaba en la barriada de la casa de mi abuela con todos mis primos que son muchos, también en las reuniones familiares en nuestro campo jugaba toda la familia niños y mayores.

Consistía en que uno de los jugadores se ponía en la calle sosteniendo un pañuelo y había dos equipos y se ponían a cada extremo de la calle a cada uno de los jugadores de cada equipo se le asignaba un número según la cantidad de participantes que había y cuando el jugador que sostenía el pañuelo decía un número los dos jugadores de cada equipo al que le correspondía ese número tenía que salir corriendo a coger el pañuelo, el primero que lo cogía tenía que salir corriendo hasta volver hasta su posición mientras su contrincante intentaba atraparlo. Las reglas era que se eliminaba al que no cogía el pañuelo o al que era atrapado por su contrincante, ganaba el equipo que se quedara con mas jugadores y perdía el que se quedara sin jugadores. El material era un pañuelo y los jugadores eran incontables.

Mi abuela se llama Isabel tiene 72 años y es ama de casa .

Juego de mi abuela: La Rueda

Mi abuela jugaba a este juego cuando tenía de 10 a 12 años .

Este juego consistía en que todos los niños y niñas se cogían de la mano y formaban un círculo y daban vueltas al compás de que cantaban, reían y también bailaban un poco. Las reglas eran que no se podían soltar, sólo cuando la canción lo decía. El número de personas eran incontables y no había materiales.

Faro, 14 de febrero de 2007

Queridas amigas Noelia y Marianne:
Maria Olga Fernandes, mi tía-abuela con 61 años, es la persona que se ofreció con mucha alegría e ilusión para recordar sus juegos de infancia.
Como sabemos, al contrario de antiguamente, hoy en día los niños no dan importancia a sus juguetes y juegos pues prefieren, cada vez más, un ordenador o una playstation a un coche o a una muñeca.
Olga y otras personas de su tiempo utilizaban la naturaleza (flores, madera, etc.) para inventar juegos, con los niños o niñas con quien jugaban. Eran tiempos más saludables y sus diversiones también, pues además de ser hechos por ellos mismos, también no tenían piezas pequeñas lo que permitía a los niños más pequeños utilizarlas sin hacerse daño..
En el caso de mi tía-abuela, un juego suyo muy divertido, llamado “corsa”, era jugado con unas tres personas. Este juego fue inspirado en unos coches muy tradicionales de Madeira (su tierra natal), llamados “carros de cesto" (como se puede ver en la
imagen a la derecha), que son muy conocidos de los turistas. Hechas de madera, unidas con clavos era su principal diversión. Iban sentados dos niños en cima y uno fuera empujándola. Se tenía que poner sebo por debajo de las maderas para deslizar mejor.
Entre muchos juegos otro que me gustó mucho fue “los pies de madera”, que son dos tablas fuertes de madera con que se puede andar y se puede parecer más alto, como lo hacen los payasos, en el circo.
Otro juego eran “los regalos” que se jugaba con muchos niños. Se aprovechaban las flores del campo (cada uno con una flor de diferente calidad). Las flores se mezclaban todas en un saco y después cada uno sacaba una flor y daban una sentencia al dueño de esa flor que tenía que cumplirla. Si no la cumplía era castigado.
Las niñas se entretenían también con las muñecas hechas de tela. La madre de mi tía las hacía y llenaba con “farelo” de madera y cosía los ojos y la boca de la muñeca. Como era de una familia católica, Olga y sus hermanas, además de las casitas, jugaban a los matrimonios y a los bautizados con sus muñecas.
Por fin “el arco” que era hecho de metal. Se prendía a un ganchillo donde se agarra y se iba corriendo por detrás de ello, por el campo fuera.
Así eran los juegos y juguetes del tiempo en que sus fabricantes eran los propios niños.
Yo tenía una cocina pequeña con la que jugaba a los restaurantes y unos muñequitos pequeños a los que llamaba “bebés” brincaba a las madres y a los hijos. Todos los fines de semana venía a mi casa una niña, que aún vive en mi edificio, llamada Teresa, con quién jugaba mucho con las Barbies y a las profesoras. Yo era la profesora y ella la alumna… Era muy divertido. Después fui creciendo y empecé a jugar en el ordenador.
También jugaba en la escuela a un juego llamado “macaca” que son unos cuadrados diseñados en el suelo. Lanzamos una piedra y vamos saltando hasta llegar al cuadrado donde está la piedra, pegarla y volver, todo solo con uno pie.
Espero que os haya gustado. Perdonad porque en la grabación yo no paraba tranquila. Es que estaba nerviosa y hacía un poco de frío. Además tuve que hacer la grabación muchas veces. Ya no estaba muy concentrada haciéndola y me faltaban las palabras.
Un gran beso para las dos (te echo de menos, Noelia)

Neuza

Friday, February 23, 2007

La comparación de los juegos

¡Hola Noelia y Neuza!

¿Cómo estáis? Yo, muy bien. En este trabajo, voy a presentaros los juegos de mi abuela que se llama Christiane y mis juegos. Día, mi abuela tiene 69 años y no tenía ninguna profesión porque ella trabajaba en su casa y se ocupaba de sus dos niños. Cuando era una niña, mi abuela jugaba con sus hermanos. Como se puede ver en la foto, mi abuela, que tenía dos años, jugaba con un cochecito con su hermano, que se llama Michel y tenía tres años y medio. Cuando era mas grande, mi abuela jugaba a distintos juegos como juegos de mapas o entonces de damas (con un tablero de ajédrez). El juego de damas se juega a dos, cada uno tiene dieciséispeones” (fichas) del mismo color. Se debe jugar a este juego en un tablero dividido de dos colores que es el blanco y el negro y se colocan los peones sobre las partes negras. El objetivo de este juego es hacer pasar los peones del otro lado del tablero sin que se los coman los peones de su adversario. Y cuando mi abuela jugaba a las cartas, eran al mínimo dos y al máximo seis pero no puedo explicarlos las distintas normas de este juego porque existen muchos juegos donde se pueden utilizar tarjetas. Cuando he pedido a mi abuela con qué juego ella jugaba, le costó mucho responderme porque vivió durante la segunda Guerra Mundial. Si no ha podido responderme es también porque los jóvenes de esta época no tenían tiempo de jugar pero debían ayudar a sus padres a trabajar en su casa.

Para hacer la comparación conmigo, que tengo dieciocho años hasta ahora y que soy estudiante, voy a explicaros los juegos que utilizaba cuando era más joven. Como se puede verlo sobre la fotografía, jugaba también con un cochecito. Sobre esta fotografía, tenía diez meses y la persona que estaba conmigo, era una amiga que se llamaba Marine. Pero jugaba también con juegos de muchachos como coches o incluso con animales de la explotación. Habíamos tenido estos diferentes juegos para Navidad y de esto me acuerdo, jugaba mucho con estos juegos. Pero jugaba también con muñecas al igual que las muchachas de Francia, tenía muchas muñecas “barbie” y tenía otros bebés. No puedo decir que jugué a menudo con otros niños porque soy hija única y no salía mucho de casa para ir a casa de amigas.

Aquí, les dije en algunas líneas los distintos juegos de mi abuela y mis distintos juegos. Como se puede ver, en tiempos diferentes, los niños juegan al mismo juego.

Un abrazo para las dos.

Marianne